La Editoras Onubenses presentes en la 8 Bienal del Libro de Ceará

Noticias de Uberto Stábile: ¡Me alegra siempre recibirlas! Ahí van:

Desde el día 12 y hasta el día 21 de noviembre las editoriales onubenses están presentes en la 8 Bienal del LIbro de Ceará, una de las citas más destacadas del panorma editorial en latinoamerica que se desarrolla durante estos días en la ciudad brasilena de Fortaleza. Invitado por la Secretaría de Cultura del Gobierno del Estado de Ceará, se ha desplazado hasta el país anfitrión en calidad de escritor, editor y gestor cultural el director de EDITA, Uberto Stabile, quien hizo extensiva esta invitacion al resto de la editoriales onubenses así como al Servicio de Publicaciones de la Diputación Provincial de Huelva.

El stand que permanecerá abierto los diez días que dura el evento recoge lo más destacado de la producción editorial onubense, esta exposición la componen 450 ejemplares de 150 títulos que con posterioridad a la propia Bienal serán donados a las Biblioteca del Estado de Ceará. Las editoriales onubenses presentes en Fortaleza son la Editorial Islavaria, la Editorial Cacúa, Aullido Libros, el Ayuntamiento de Punta Umbría, la Diputación Provincial de Huelva, la colección Espiga Dorada de la Caja Rural del Sur y otras revistas y pequenas colecciones literarias cedidas por el Centro de Documentación Editorial de Punta Umbría. Además el stand ofrece una amplia información sobre algunos eventos relacionados con el libro que se celebran en nuestra provincia como EDITA, el Encuentro Internacional de Editores Independientes de Punta Umbría, el Salón del Libro Iberoamericano de Huelva, el encuentro de poesía Voces del Extremo de Moguer, o el encuentro hispano-luso de escritores Palabra Ibérica que se celebra bianualmente en los municipios de Punta Umbría y Villa Real de Santo Antonio en Portugal.

El stand está ubicado en el area internacional que la Bienal del Libro de Ceará que bajo el nombre de Isla de los Continentes se ha destinado a editores de países iberoamericanos como Venezuela, Colombia, Ecuador, Bolivia, Uruguay, México, Argentina, Chile, República Dominicana, Puerto Rico y Espana. La representación espanola en este recinto esta compuesta exclusivamente por editores canarios y onubenses. En el mismo recinto donde está ubicada esta gran muestra editorial que incluye la participación de 450 editoras en lengua portuguesa y espanola, se proyectan una serie de vídeos con información cultural y turística sobre la provincia de Huelva cedida por la Fundación Juan Ramón Jiménez de Moguer, la Diputación Provincial de Huelva y el Centro de Documentación Editorial de Punta Umbría.

La exposición de las actividades editoriales realizadas en la provincia de Huelva tendrán lugar en dos sesiones que se celebran los días 14 y 18 de noviembre y en la que participan Alex Pausides del Festival Inetrnacional de Poesía de La Habana, Antonio Miranda de la Bienal Internacional de Poesía de Brasilia, José María Memet del Festival Internacional de Poesía de Chile, Uberto Stabile del Encuentro Internacional de Editores Independientes de Punta Umbría, Amparo Osorio de la Fundación Común Presencia de Colombia y José Angel Leyva en representación del proyecto Alforja de México.

“no-sé-porque-tanto-revuelo-por-una-muchacha”

No hay mejores palabras que las de Jesús: esa es su sencillez:

Vía El grito capicúa (Jesús Ge)

Llegué y me dijo:

- Pero, ven, háblame de ti.

Y yo pasé del escepticismo de “no-sé-porque-tanto-revuelo-por-una-muchacha” a establecer un vínculo afectivo con ella, un diálogo entre culturas, entre países, en intentar –ingenuo de mí- reponer en una conversación el daño histórico con las civilizaciones pre-colombinas.

Hablamos de la Historia, la Historia de las pequeñas historias, las culturas pre-incaicas –yo las desconocía-, las danzas folclóricas y ancestrales, la energía de la Tierra, la Pachamama.

Nombré Kitu –como ellos quieren llamar a su Tierra- y ella explotó en emoción y alegría. ¡Cuánta felicidad por una letra! ¡Cuánta energía!

Así transcurrió la noche, con su cuaderno verde, sus fotos secretas que desvelaba de vez en cuando (no todas, por supuesto), sus mensajes cómplices con Boscá, su mirada profunda, eterna, su sonrisa.

Volví a casa pensando: ahora entiendo el alboroto que genera esta Mujer en Tierra Firme, esta poeta de los sin-voz, esta caminante del Mundo, esta mujer Lagarto (no sé si lo cito bien).

Un abrazo y buen viaje, Carla!

Carla hirvió Valencia

Me va a ser muy difícil poner orden en todas las fotos, experiencias y palabras que se han sucedido desde el pasado domingo hasta hace apenas un día: el domingo llegaba Carla Badillo a Valencia. (En la foto: recibiéndola en la estación). No quería dejar de comentar que ha estado aquí, que nos ha hecho hervir, y que hablaré de ella, pero ahora no. Ahora no puedo. Necesito respirar y ordenar... Últimamente no hay ni una sóla experiencia que no marque un antes y un después en mi vida personal y poética, en este caso también profesional porque Carla Badillo es una periodista lúcida. Los cuatro días pasados con Carla (se alojó en mi casa) merecen una crónica más pausada, necesito contaros su mensaje, saber trasladar sus palabras sin desvirtuarlas y para ello, repito, he de respirar. Queden a la espera, pues y tengan paciencia con esta chiquitita (como ella llama cariñosamente) que está perdiendo los ojos en el sueño.

Carla, gracias por compartir conmigo tu alma, abrirla (en canal) y mostrarme lo que Carla oculta (se me ocurre compararte con uno de esos volcanes precisamente, que comparten su fuego sumándose almas a su paso, rocas, los árboles de Valencia y todos sus continentes, poetas, viejitos, chiquititas, familias enteras, más casas, más gentes, paisajes, la luna, un volcán abrazo que erupciona con generosidad y extremadamente - como un gran beso, una larga caricia de lengua-, pero también un volcán que duerme enorme en el horizonte del mundo y calla, y se come su fuego haciéndolo río, lago, fuente íntima y permite a los pequeños pájaros posarse en el borde de su ojo para mirarlos de cerquita, para asomarse a su alma; un volcán que calla, que respira bajo las gentes de la Tierra calentando las plantas de los pies de los niñitos, de los pobres, los trabajadores, los caminantes, los poetas, las mujeres que gritan, las que callan)
Gracias, Carla, por tu viaje, por tu verbo, por tu presencia y tu esencia. Nos vamos a volver a ver muy prontito y es que aún no te has ido y ya te estoy echando de menos, sentiré vacía la casa - que ya es tuya - me faltarás en El Dorado, en el rincón que ya es tuyo y que algún día llevará tu nombre grabado, amarrada a tu universo - que ha querido quedarse conmigo para obligarme a verte de nuevo. Me faltarás en el aire y las hojas continente, en el camino.

La Poema: El Alma del Libro

Decir

Eddie abre paréntesis
jota punto bermudez
cierra paréntesis

es decir futuro

FUTURO

es sumergirse en una marisma
de palabras deglutidas en remolino

Decir Eddie es aspirar cocodrilos
en un desencajar de mandíbulas
es hablar de pasado

PASADO

en una volada de ojos
una garra afilada:
arañar estrellas
mordiéndoles las puntas

Eddie es silencio amarillo
alma desvelada y revelada
grito en tecnicolor
libro recorazonado

La Poema: El Alma del Libro no es una exposición porque La Poema no es un poemario. Es un bastón de ciego que tantea seguro el camino. Ese camino que recorremos es esta exposición. Un camino que desemboca en La Poema, que suma y sigue...

206.

...el poeta trazó un punto, uno no más
y se le preguntó

¿así te recordarán?

y dijo: así proclamo mi semejanza con cada punto,
y más, y otro, y más...

Eddie (J. Bermúdez), La Poema

EL DORADO
Alzira, 25
Exposición La Poema: El Alma de Libro
Del 13 de noviembre al 11 de diciembre. Cuadros a 120 euros.

También puedes conseguir La Poema en El Dorado

ANUNCIO PARTICIPATIVO

Cuando concertamos con la revista Bostezo la publicación de un anuncio publicitario me surgieron numerosas dudas. Todavía no tenemos un diseño acorde con la imagen que queremos dar y que tenemos y había que improvisar con rapidez. Por otro lado, nuestro mensaje era claro: tenemos un espacio abeirto a la poesía y al arte, pero también servimos cervezas. El Dorado es un local en el que la gente frena, respira, aspira hondo y retoma energía y energías. Esto no me lo estoy inventando yo: es lo que numerosos amigos y clientes nos dicen cuando les preguntamos por la impresión que tienen del local. Efervescencia creadora y tranquilidad cafetera. Así que dije: que mejor que ellos para decirlo, para explicarlo, para gritarlo si es necesario e hice una convocatoria abierta y participativa a todos los escritores, artistas y amigos de El Dorado.
La idea era escribir un par de líneas, un pequeño poema, un poema visual, una foto,... algo que para ellos significara El Dorado... sin limitaciones. La convocatoria sigue abierta porque seguiremos haciendo anuncios, posters, flyers,... así que los que todavía no habéis mandado nada y os gustaría hacerlo no lo dudéis.
Desde aquí quiero agradecer con un abrazo fuerte, fuerte las palabras de Daniel Bellón, Quique Falcón, Jesús Ge., Víktor Gómez, José Montal y Fransi Nieto:


UNA DÉCIMA PARA EL DORADO
Hay una patria sin rejas
en un rincón de Valencia
donde conversar es ciencia
y entre sus copas se aleja
el temor a la pendeja
muerte y sus oficinistas.
Que no me voy, no me insistas.
Después de todo lo andado
he encontrado mi El Dorado

Daniel Bellón

El Dorado, ansiada patria de poetas sedientos

Daniel Bellón
PARA TIEMPOS DE ASFIXIA
a El Dorado

Un espacio en el que respirar,
y respirar bien juntos
Tomar aliento.
Volver a salir.

Enrique Falcón

Cerveza fría
y libros liberados
cócter perfecto

Jesús Ge

Una copa que poco cuesta en
El Dorado nos invita a todo
lo que un artista sueña, conversa,
calla, desea, recibe, gana... el nosotros

Víktor Gómez

La eterna búsqueda, alma en mano,
entre ríos dorados de cerveza,
amigos, artistas, poetas, hermanos,
concluyó felizmente al hallar
nuestro ansiado El Dorado

José Montal

Fue la magia del destino quien hizo que conociera a la bella dama
que mueve junto a sus elfos esta cueva El Dorado,
hasta ahora sólo puedo leer y comprobar que el aire que se respira
por las noches en tal lugar es digno de exquisita y delicada experiencia

Fransi Nieto

Bostezo en El Dorado

El Dorado, primer punto de venta
de *walter buscarini* de walterbuscarini
Estamos ultimando detalles para la distribución de la revista, pero ya tenemos el primer lugar físico donde os podéis hacer con vuestro Bostezo: El Dorado-Espacio MAE (c/Alzira, 25), activo espacio cultural de la ciudad de Valencia. En El Dorado haremos también la fiesta del 22 del noviembre...Pues eso, que estrenamos punto de venta y queríamos compartirlo.¡Nos lo quitan de las manos! :-(

¡Pásate a por ella!

Salón del Libro Iberoamericano de Huelva

Copio y pego del Blog de Carla Badillo:

"He viajado a Illescas, Logroño, Pamplona, Bilbao, San Sebastián, Irún y la primera parte de Francia. Como escribí en el post anterior: todo se va acumulando para luego colgarlo. Vivir y actualizar una bitácora al tiempo real es muy difícil, y no quiero atropellar lo que he vivido. Sólo adelantar que me es necesario también recuperar mi silencio y por eso me ha hecho bien estas horas de viaje, entre estación y estación. Han sido tantas cosas las que me han pasado que es necesario reposarlas. Hay escenas que las tengo grabadas tan fuerte. He querido silencio, sobretodo después de Bilbao (cómo me ha costado irme de esa ciudad, debo regresar a Euskadi). Pero puedo decir que mis pasos son más certeros ahora. Sigo llevando todas las razas en mi bolsillo. Estos días han sido quizá unos de los días más poéticos de mi vida. Sin recitales ni nada, pero con una intensidad y unos versos demoledores, poemas para algún fantasma que se pierde al final del puente, entre los faroles de una ciudad bella e inclemente, una ciudad con niebla, con mucha niebla.

En fin, hoy llegué a Zaragoza. Estoy en casa del escritor y editor Nacho Escuín Borao, quien a pesar del monte de trabajo que tiene, me ha recibido con una sonrisa en el rostro. Nacho es un tipo muy claro de las cosas. Basta hablar un poco con él para saber que ama lo que hace y que eso implica hacerlo bien. Él sabe que tiene una responsabilidad consigo mismo, con sus lectores, con Eclipsados. Me gusta la gente así.

Yo, por mi parte estoy molida (mi amigo Iñaki Estévez, en Irún, se aseguró de que durante mi estancia haya batucada, blues viajero, sidra, buena comida, mar, montañas, historia y fotografía) Pero me doy un tiempito para poner algo de información sobre el próximo evento en el que participaré: El Salón del libro Iberoamericano de Huelva.

Mañana en la noche me reicibirá Ángel Petisme en su casa y la de su compañera. Será un abrebocas para mi próxima estancia en Madrid, que será a mediados de noviembre. Por lo pronto, la cita es en Huelva.

Salud y abrazo andino!

*******El Otoño Cultural Iberoamericano comprende un conjunto de actividades que se estructura alrededor del Salón del Libro Iberoamericano de Huelva, al que se han ido uniendo otra serie de propuestas, que lo perfeccionan y complementan. De su propio nombre se deduce que pretende establecer lazos entre las naciones de la Comunidad Iberoamericana, a través del intercambio de creaciones literarias, exposiciones, tradiciones, música, teatro, cine,… que reflejan la realidad viva de su cultura. Las credenciales históricas de Huelva hacen de esta provincia un lugar idóneo para que, con este fin, se encuentren ahora los pueblos iberoamericanos de una y otra ribera del Atlántico.

• Salón del Libro Iberoamericano de Huelva tiene su precedente en el Salón del Libro de Huelva, que en otoño de 2007 se celebró en el Centro Cultural de Caja Rural del Sur en Huelva. En la edición de 2008 se afirma cu carácter iberoamericano con la presencia de diez editoriales de países distintos de España exponiendo sus fondos. Igualmente destacada es la participación de 25 autores de otros países en las diversas actividades programadas.
Además de la Exposición de Libros en el Salón de Chimeneas de la Casa Colón, se celebrarán también la Presentación de novedades editoriales, Recitales poéticos y la singular Cata de libros, vino y jamón.

En la Biblioteca Pública Provincial, por otra parte, tendrán lugar los Encuentros con el autor, abiertos a grupos de escolares y al público en general. Un taller de fabricación de papel «amate» cuya producción artesanal se remonta al México precolombino, estará instalado en el Centro Cultural de Caja Rural del Sur en la inauguración del Salón.

Habrá además exposiciones, música, teatro y cine.

Jueves 6 de noviembre
10 h 00
Biblioteca Provincial
Encuentros con el autor: Carla Badillo, (Ecuador),
Jaime Guevara: entre cuerdas libertarias. "

Quién dice que a los jóvenes no les gusta la poesía

Vía Librería Primado


-Aquí una muestra para desmentir a quien hace semejante afirmación, tal vez la poesía que no interesa es la que está cargada de lirismos en desuso que los jóvenes ven de otro tiempo, quizás no se ha entendido por algunos docentes, que los romances clásicos no conectan con las inquietudes que ahora les abruman, cuando la poesía habla de la precariedad de la vivienda, de la guerra, del desempleo y la miseria y lo hace sin ocultarse, francamente, para enfrentarlos con su realidad cotidiana, los jóvenes muestran interés; habrá por tanto que proclamar que esa poesía existe, se escribe y se difunde, es decir se convierte en instrumento y que ellos como jóvenes pueden asimilarla como propia. En el instituto Benlliure de Valencia, a propuesta de los profesores de literatura, y organizado junto a la librería el pasado viernes día 31, se llevó a cabo un recital y posterior coloquio de poesía, Enrique Falcón, Viktor Gomez y Pedro Montealegre, tres poetas, tres amigos, de estos que tienen en su palabra una determinante actitud y compromiso.
Del mismo modo los recitales de poesía realizados en algunas casas del Cabanyal, con motivo de las jornadas de Puertas Abiertas, también ha sido numerosa la afluencia de jóvenes que han pasado durante los tres sábados que se han dado recitales.

Asha

Tenía 14 años, nació en un campo de refugiados

vivía en Somalia, un país donde

lo terrible siempre puede ir a peor,

Asha estaba enferma, padecía epilepsia,

la lapidaron el otro día en Kismayo,

junto a la frontera keniata

o sea la enterraron hasta la cintura,

la ataron de pies y manos y le arrojaron piedras

hasta provocarle la muerte,

mientras una turba enloquecida,

vil y miserable la insultaba,

silenciando sus gritos de inocencia,

condenándola a una agonía atroz,

a una pobre niña de 14 años.

Su delito, ir sola por la calle

la tarde del sábado, cruzarse con

tres santos varones, que

la secuestraron,

la llevaron a la playa y la violaron,

su padre decía que era muy dulce y humilde,

pero ella denunció a sus agresores,

el tribunal islámico que la juzgó decidió

que ella era la culpable

--así borraban todo rastro del crimen0 ,y

absolvió a sus violadores, creyentes de

una religión que ampara a los asesinos de niñas.

El día de la ejecución se juntaron un millar de fieles

a contemplar el espectáculo,

les dijeron que iban a lapidar a una mujer

de 34 años, bígama, prostituta, adúltera,

cuando algunos testigos vieron

que era una niña a la que ponían el capuchón

intentaron ayudarle, pero fue en vano

las milicias islámicas dispararon sus fusiles,

fabricados seguramente por alguna empresa europea

contra ellos,

resultado: un niño muerto y seis heridos.

Este es el pavoroso mundo en el que vivimos

mientras decidimos

tomando otra cerveza, si

estamos o no en crisis.

Félix Menkar uno de noviembre de 2008